Image
Change Maker Hotel Stäfeli am Arlberg Lech Zug
© Hotel Stäfeli
Lech

Hotel Stäfeli – Ruhepol am Arlberg

Das kleine Örtchen Zug bei Lech: Hier im Hotel Garni Stäfeli der Familie Birk geht man achtsam Richtung Zukunft. Was eine Gefühlsbibliothek ist, warum kleine Zettel beim Frühstück zum Nachdenken anregen, und welches Highlight aus dem eigenen Garten kommt, erfährst du hier. Ein Besuch in einem Haus, in dem Zeit das höchste Gut ist.

Karin Wasner

Die kleinen Dinge wertschätzen. Sich Zeit nehmen. Neue Wege suchen. Juniorchefin Steffi Birk weiß, wo sie hinwill. Im familiären Hotel Garni Stäfeli im kleinen Ort Zug bei Lech herrscht Aufbruchsstimmung. Bewusstes Handeln und ein ganzheitlicher Ansatz prägen die beruflichen und privaten Entscheidungen der jungen Vorarlbergerin.

Ressourcenschonung als großes Ziel

Inmitten einer traumhaften Bergkulisse, die Sommer wie Winter Ahs und Ohs hervorbringt, beschäftigt sie sich mit Themen wie Naturkosmetik und den sorgsamen Einsatz von Ressourcen. Beim Frühstück verzichtet sie weitgehend auf Einzelverpackungen und setzt auf ausgewählte ausgewählte regionale Produkte – Butter, Käse, Freilandeier, Joghurt und Streichwurst stammen laut Hotel direkt vom benachbarten Bauernhof. 

„Die Produkte kommen, wo es möglich ist, aus der Region. Das ist im alpinen Raum und in einem Tal oft schwieriger, als man denkt", erzählt Steffi: „Außerdem kommt im Sommer immer mehr aus Papas Garten! Kräuter zieht er sowieso schon lange, aber seit Neuestem hat er auch ein Gewächshaus mit Tomaten, die sind im Sommer beim Frühstück der absolute Renner!“

Als Gast ziehst du aus einem Glas am Frühstücksbuffet einen bunten Zettel mit Weisheiten für den Tag, die zum Nachdenken anregen. „Tausend Kerzen kann man am Licht einer Kerze entzünden, ohne dass ihr Licht schwächer wird,“ verrät uns Buddha heute morgen. Steffi Birks mitreißender Enthusiasmus zeigt, dass er recht hat.

Insiderei-Black_ChangeMaker-Smile Copy

Wenig Lesezeit? Dann schau zur kompakten Kurzversion!

Bewusste Schritte im Stäfeli

„Mir geht Vieles zu langsam. Aber auch viele kleine Schritte führen zu einem großen Ziel.“ Fernwärme, Wärmerückgewinnung, Raumsteuerung, das Reinigungskonzept mit Wasserdampf, Recycling und Wiederbenützung – viele Schritte sind schon gemacht. Steffi Birk ist in Lech eine Vordenkerin, die sich auch von Rückschlägen nicht beirren lässt. Die Vision von Regenwassernutzung für die Toiletten und Photovoltaikanlagen auf den Dachflächen musste sie sich aus dem Kopf schlagen. Aus technischen Gründen nicht realisierbar. „Die Schneelast auf den Panels ist bei uns einfach zu hoch.“

Image
Change Maker Hotel Staefeli Arlberg Feuer Terrasse
Marcel A. Mayer
Image
Change Maker Hotel Staefeli Zug Lech Pool 2
Foto: Hotel Stäfeli

Restaurant mit österreichischer Weinkarte

„Im Hotel hat alles seinen Platz, nichts ist unnötig laut, Zeit gewinnt an Wert“, sagt Steffi. Genauso wichtig ist auch die Wertschätzung fürs Team: „Wir sind sehr stolz auf unser Team – es ist so treu und konstant, das ist gerade im Tourismus nicht selbstverständlich. Gerry vom Frühstücksservice ist bereits seit rund zehn Jahren im Team. Das zeichnet uns auch aus – und freut besonders unsere Stammgäste, die im Urlaub bekannte Gesichter treffen.“ 

Zu den vertrauten Gesichtern gehören auch Steffis Freund Thomas und Vater Heinz, die sich ums WeinRestaurant Achtele kümmern. Sie bleiben gern am Tisch stehen und fachsimpeln über die Weinkarte, die mit österreichischen Weinen bestückt ist. Italiener und Franzosen? Fehlanzeige. Die gehen aber niemandem ab, denn die „Weine von den österreichischen Winzern sind top“. 

Zum Beisammensitzen zieht es Gäste und Einheimische ins Pop-up-Café auf der Terrasse. „Nach dem Frühstück verwandelt sich die Terrasse bis nachmittags in ein Café mit Outdoor-Küche“, erzählt Steffi. Du bekommst Kaffee, Kuchen, Flammkuchen, Pinsa und Frozen Yogurt mit Blick aufs Madloch.

"Tüfteln, suchen, Dinge ausprobieren" – Steffi und Gitti Birk vom Hotel Stäfeli

Warum alternative Strohhalme und Schlapfen aus recyceltem PET zu den kleinen Veränderungen im Hotelalltag gehören, erzählen uns die beiden Chefinnen des Stäfeli in Zug bei Lech.

Mehr-Generationen-Hotel

Zwei Generationen lenken die Geschicke des Hauses. Und es geht klar in eine Richtung: „Wir wollen tun, was das Beste ist. Für die Welt und für unsere Gäste.“ 30 Jahren sind vergangen, seit Gitti und Heinz Birk das Wiesengrundstück auf 1.500 Meter bebauten. Vieles hat sich seitdem verändert. Und manches gar nicht. Jedenfalls wollten sie vom ersten Kaffee an, den die jungen Hoteliers noch vom Frühstückswagen an die 16 Gäste ihrer vier Ferienwohnungen ausschenkten, nur eines: Menschen in ihrem Urlaub glücklich machen.

5 Sinne Check

Fühlen

weiche Palmkatzerl im Sinnetopf

Riechen

frische Waffeln

Schmecken

Käsknöpfle

Hören

Kaminfeuer-Knistern

Sehen

Wiese, Wald und Berge

Mehr gemeinsame Zeit verbringen

Im Stäfeli sollen Menschen Zeit für sich und Zeit für die wichtigsten Menschen im Leben finden. „Einen Großteil seiner Zeit verbringt man mit Arbeit und vor Bildschirmen, das Wesentliche verliert man da gerne aus den Augen.“ Familie Birk will achtsamen Umgang, Diskurs und das Miteinander fördern. Dafür liegen ganze Themenbibliotheken an zeitgeistigem Lesestoff bereit – und Puzzles und Spiele, wenn die Laune danach ist. Hier wird Raum geschaffen, um gemeinsame Zeit zu verbringen. An manchen Abenden glüht der Oma-Ofen im ZeitRaum. Und Steffi oder Heinz brutzeln einstweilen Käsknöpfle für alle.

Change Maker Hotels Gründerin Petra Percher, Robert Kropf
Insiderei-Black_ChangeMaker-Smile Copy

Das Stäfeli am Arlberg ist ein change maker Hotel, weil ...

... du verstehst, wie wichtig Ressourcenschonung gerade in einer sensiblen Naturregion wie dem Arlberg ist. Das Stäfeli ist ein Ort, wo du die Aufbruchsstimmung Richtung Zukunft sehen, fühlen und angreifen kannst.

Gefühlsbibliothek im Urlaub

„Bücher sind fliegende Teppiche ins Reich der Phantasie,“ steht auf einem Lesezeichen, das in einem Bildband über moderne Kunst zurückgelassen wurde. Die Hoteliersfamilie schwärmt für das geschriebene Wort. Im Stäfeli findest du überall Bücher - selbst in den Zwischenräumen der hölzernen Balkone. Im Kinderbereich stehen das Neinhorn, Das kleine Ich-bin-ich und Furzipups. In der Gefühlsbibliothek werden Romane nach Empfindungen geordnet, die sie anklingen lassen. Journale zu Design, Wohnen und Genuss stapeln sich im Wintergarten, der Wellnessbereich ist Ort für hochwertige Biographien und Bildbände.

Vor dem Lift hält eine Wäscheleine Karten mit Cartoons, Illustrationen und Sprüchen für die Wartenden bereit. Eine sticht besonders ins Auge: "Mut steht am Anfang des Handelns, Glück am Ende," weiß der griechische Philosoph Demokrit. Er hätte sich im Stäfeli sicher zuhause gefühlt.

So sorgt das Stäfeli
für eine bessere Zukunft

Icon für gute Ideen, Tipps & Tricks
Technik & Energie
Icon für Gesundheit, Körper und Geist
Körper & Geist
Soziale Verantwortung
Soziale Verantwortung

Kontakt &
Buchungsanfragen

Hotel Stäfeli
Zug 525
6764 Lech am Arlberg
Österreich

Hotel Stäfeli Arlberg

32 Zimmer

ab 120 Euro pro Person

Südhanglage, großzügige Ruhebereiche

Hotel mit hunderten von Büchern

Outdoor-Küche mit Flammkuchen und Frozen Yogurt

Restaurant "Achtele" mit österreichischer Weinkarte

Indoorpool mit Gegenstromanlage

die Ruhe im Bergdorf Zug